KIRSCHBLÜTEN VIELSEITIG VERWENDBAR

 

 

In den letzten beiden Wochen habe ich eine Idee umgesetzt, die mich schon eine ganze Weile beschäftigt hat. Die Osterzeit ist oft sehr früh im Jahr und die Zweige für den Osterstrauß sind noch kahl. Selbst wenn man rechtzeitig Blüten vorzieht, sind sie leider schnell verblüht.

 

During the last two weeks I was implementing an idea which was in my head for a long time. At Easter time the branches are very often bare. One can bring the branches into bloom early in spring but the flowers will wither very fast. So these paper flowers are a good alternative.

 

Die Blüten bestehen aus drei Lagen Origamipapier, so dass ein gewisser 3D- Effekt entsteht. In der Mitte sind mit  2 mm kleinen miyuki Glasperlen aus Japan die Blütenpollen nachempfunden. Mit Hilfe eines Satinbandes können die Blüten an einen Zweig gebunden werden oder den Stiel eines Weinglases zieren, auch ein Kerzenständer kann damit dekoriert werden.

 

The Flowers are produced from three sheet of coloured origami paper which will shows a 3D effect. In the centre of the blossom are 2mm miyuki glas beads from Japan. The silk ribbon allowes you to fix the flowers at the branches, a stem of a vine glas or a candlestick. There are lots of variations to use these little flowers.

Hier sieht man die Blüten an einer Korkenzieherweide. Die Satinbänder bieten dabei eine weitere Dekorationsmöglichkeit des Strauches.

 

Here you can see some flowers at a twisted meadow branch. The silk ribbon are an added possibility for decoration.

 

Wie Sie an diesem Beispiel sehen, lassen sich auch Glückwunschkarten mit den Blüten gestalten.

 

 

As you can see, the cherry blossems are also suitable for creating beautiful  greeting cards.

Die Kombination aus farbenfrohen Ostereiern und farbenfrohen Kirschblüten ergibt ein einzigartiges Ensemble, das als Tischdekoration hervorragend geeignet ist. Die Tischgirlande ist ca. 1 m lang, so dass noch genügend Platz für den Mittagstisch oder die Kaffeetafel bleibt.

 

The combination of colourful Easter eggs and cherry blossoms are a beautiful eye catcher for your lunch table or coffee place cover. The table garland is nearly 1 m in length, so is enough space for your dishes.